看Taiwan Today練英打
The Ministry of the Interior's National Park Service hosted a conference on sustainable pathways for national parks Aug. 4 in Taipei City, highlighting government commitment to achieving net-zero emissions by 2050.
The event was attended by experts with specializations spanning ecotourism, energy-efficient architecture, smart transportation and sustainable development, as well as representatives of U.K. and U.S. national parks. It focused on the topics of natural carbon sequestration, low-carbon tourism and green living.
Highlights of the conference include a presentation on biodiversity credit standards by Chiou Chyi-rong, retired associate professor at National Taiwan University's School of Forestry and Resource Conservation, and an overview of the U.S. National Park Service's climate response strategies by NPS expert Lazaro Perez. Lin Tzu-ping, distinguished professor at National Cheng Kung University's Department of Architecture in the southern city of Tainan, presented a report on energy-saving practices for buildings, while Dmitry Yumashev, principal consultant at the Lancaster-based Small World Consulting Ltd., shared carbon footprint assessment case studies at U.K. national parks.
MOI Minister Liu Shyh-fang said during her opening remarks that reaching net-zero emissions by 2050 is key to the Executive Yuan's National Project of Hope. The ministry's Architecture and Building Research Institute, National Land Management Agency and NPS are all sparing no effort to take concrete actions, she added.
According to Liu, extreme seismic and weather events over the last couple of years have damaged the environment, threatened the stability of ecosystems and put the resilience of land conservation policies to the test. Drawing from experience shared at the conference, the MOI will put forth more sustainable policies while continuing to work with the Ministries of Agriculture, Education and Economic Affairs to strike a balance between ecological conservation and human development, she said.
The MOI additionally announced that Yushan National Park Headquarters in the central county of Nantou received recognition from the ANAB Accreditation Program for Greenhouse Gas Validation/Verification Bodies, certifying the integrity of the agency's carbon emission estimates. The ministry said that all national park administrations around the country have completed carbon inventory checks. (YCH-E)
Write to Taiwan Today at ttonline@mofa.gov.tw
新聞來源：https://taiwantoday.tw/Society/Top-News/273089/MOI-stages-conference-on-national-park-sustainability-in-Taipei
The event was attended by experts with specializations spanning ecotourism, energy-efficient architecture, smart transportation and sustainable development, as well as representatives of U.K. and U.S. national parks. It focused on the topics of natural carbon sequestration, low-carbon tourism and green living.
Highlights of the conference include a presentation on biodiversity credit standards by Chiou Chyi-rong, retired associate professor at National Taiwan University's School of Forestry and Resource Conservation, and an overview of the U.S. National Park Service's climate response strategies by NPS expert Lazaro Perez. Lin Tzu-ping, distinguished professor at National Cheng Kung University's Department of Architecture in the southern city of Tainan, presented a report on energy-saving practices for buildings, while Dmitry Yumashev, principal consultant at the Lancaster-based Small World Consulting Ltd., shared carbon footprint assessment case studies at U.K. national parks.
MOI Minister Liu Shyh-fang said during her opening remarks that reaching net-zero emissions by 2050 is key to the Executive Yuan's National Project of Hope. The ministry's Architecture and Building Research Institute, National Land Management Agency and NPS are all sparing no effort to take concrete actions, she added.
According to Liu, extreme seismic and weather events over the last couple of years have damaged the environment, threatened the stability of ecosystems and put the resilience of land conservation policies to the test. Drawing from experience shared at the conference, the MOI will put forth more sustainable policies while continuing to work with the Ministries of Agriculture, Education and Economic Affairs to strike a balance between ecological conservation and human development, she said.
The MOI additionally announced that Yushan National Park Headquarters in the central county of Nantou received recognition from the ANAB Accreditation Program for Greenhouse Gas Validation/Verification Bodies, certifying the integrity of the agency's carbon emission estimates. The ministry said that all national park administrations around the country have completed carbon inventory checks. (YCH-E)
Write to Taiwan Today at ttonline@mofa.gov.tw
新聞來源：https://taiwantoday.tw/Society/Top-News/273089/MOI-stages-conference-on-national-park-sustainability-in-Taipei
Organizers of the 2025 Presidential Hackathon anticipate more than 200 proposals to accelerate digital and net-zero transitions to help achieve Taiwan's climate goals by the Sept. 1 submission deadline.
During a news conference Aug. 1 in Taipei City, Environment Minister Peng Chi-ming praised the initiative as a key platform for showcasing Taiwan's prowess in environmental governance and digital innovation, adding that it is also a response to the Executive Yuan's efforts to enhance public servants' artificial intelligence literacy.
By inspiring government agencies to adopt AI technologies to address environmental and sustainable development challenges, the project will also help bring Taiwan's governance more in line with the public interest and global sustainable development trends, Peng added.
Digital Minister Huang Yen-nun said private sector vitality and ingenuity play a key role in driving innovation, adding that he expects rapidly developing AI technologies to help promote carbon emissions reduction not only within the public sector but throughout society.
This year's event, organized by the Ministry of Environment and Ministry of Digital Affairs with support from the EY, focuses on the domains of digital empowerment, net-zero transition, an innovative economy and balanced development.
The organizers said five proposals will be selected as winners this year, along with an additional inaugural award on using AI applications to promote public service innovation. Each winning team will receive a cash prize of NT$200,000 (US$6,685) and be honored by the president at an award ceremony set for mid-December. (SFC-E)
Write to Taiwan Today at ttonline@mofa.gov.tw
新聞來源：https://taiwantoday.tw/Politics/Top-News/273087/Deputy-FM-Wu-gives-interview-to-Sky-News
During a news conference Aug. 1 in Taipei City, Environment Minister Peng Chi-ming praised the initiative as a key platform for showcasing Taiwan's prowess in environmental governance and digital innovation, adding that it is also a response to the Executive Yuan's efforts to enhance public servants' artificial intelligence literacy.
By inspiring government agencies to adopt AI technologies to address environmental and sustainable development challenges, the project will also help bring Taiwan's governance more in line with the public interest and global sustainable development trends, Peng added.
Digital Minister Huang Yen-nun said private sector vitality and ingenuity play a key role in driving innovation, adding that he expects rapidly developing AI technologies to help promote carbon emissions reduction not only within the public sector but throughout society.
This year's event, organized by the Ministry of Environment and Ministry of Digital Affairs with support from the EY, focuses on the domains of digital empowerment, net-zero transition, an innovative economy and balanced development.
The organizers said five proposals will be selected as winners this year, along with an additional inaugural award on using AI applications to promote public service innovation. Each winning team will receive a cash prize of NT$200,000 (US$6,685) and be honored by the president at an award ceremony set for mid-December. (SFC-E)
Write to Taiwan Today at ttonline@mofa.gov.tw
新聞來源：https://taiwantoday.tw/Politics/Top-News/273087/Deputy-FM-Wu-gives-interview-to-Sky-News
In response to the recent U.S. imposition of tariffs, President Lai Ching-te committed to seeking more favorable rates and to provide support for medium and small enterprises tackling the resulting challenges.
After the U.S. implemented a new tariff regime in April this year, four in-person and multiple online negotiations with the U.S. have been held, the Presidential Office stated.
Lai noted that although technical consultations with the U.S. have finished, as the final concluding meeting has not yet taken place, 20 percent has been set for Taiwan as an interim tariff rate. The president said that the country will work towards a more favorable and reasonable rate in subsequent negotiations and that the U.S. has expressed willingness to continue talks.
Lai noted that Taiwan industries will inevitably be impacted and expressed appreciation for Premier Cho Jung-tai's proposal of a support plan for Taiwan's export supply chain. The premier held over 20 industry consultation sessions and a special budget for industry support has been increased from NT$88 billion to NT$93 billion (US$ 3106 million).
Cho hosted a meeting with ministers and an Executive Yuan working group on the Taiwan-US. economy Aug. 1, in which he emphasized the importance of assisting industry to adapt to the tariffs. Measures the premier mentioned included expanding domestic demand. (POC-E)
Write to Taiwan Today atttonline@mofa.gov.tw
新聞來源：https://taiwantoday.tw/Economics/Top-News/273096/President-Lai-speaks-on-reciprocal-US-tariffs
After the U.S. implemented a new tariff regime in April this year, four in-person and multiple online negotiations with the U.S. have been held, the Presidential Office stated.
Lai noted that although technical consultations with the U.S. have finished, as the final concluding meeting has not yet taken place, 20 percent has been set for Taiwan as an interim tariff rate. The president said that the country will work towards a more favorable and reasonable rate in subsequent negotiations and that the U.S. has expressed willingness to continue talks.
Lai noted that Taiwan industries will inevitably be impacted and expressed appreciation for Premier Cho Jung-tai's proposal of a support plan for Taiwan's export supply chain. The premier held over 20 industry consultation sessions and a special budget for industry support has been increased from NT$88 billion to NT$93 billion (US$ 3106 million).
Cho hosted a meeting with ministers and an Executive Yuan working group on the Taiwan-US. economy Aug. 1, in which he emphasized the importance of assisting industry to adapt to the tariffs. Measures the premier mentioned included expanding domestic demand. (POC-E)
Write to Taiwan Today atttonline@mofa.gov.tw
新聞來源：https://taiwantoday.tw/Economics/Top-News/273096/President-Lai-speaks-on-reciprocal-US-tariffs
Deputy Foreign Minister François Chih-chung Wu pledged to continue to jointly promote the safety of the global semiconductor supply chain through cooperation with Germany and the rest of Europe.
Wu made the remarks while receiving Alexander Radwan Aug. 1 in Taipei City. The Ministry of Foreign Affairs said that Radwan, a member of Germany's parliament, was accompanied by Katrin Buchholz, acting director general of German Institute Taipei.
According to the MOFA, Wu thanked Johann Wadephul, Germany's federal minister for foreign affairs, for opposing military operations over the Taiwan Strait by citing the Charter of the United Nations last month. The deputy minister added that Taiwan welcomes like-minded countries to join the defense of freedom of navigation in the Taiwan Strait.
In response, Radwan said that his visit's aim was to gain insight into Taiwan's democracy, cross-strait relations, partnerships with Indo-Pacific countries and experiences in supply chain derisking. The MOFA said that he also vowed to continue promoting substantial bilateral collaboration.
Along with Germany and other European democracies, Taiwan will persist in safeguarding democracy and freedom to advance stability and prosperity in the Indo-Pacific, the MOFA concluded. (POC-E)
Write to Taiwan Today at ttonline@mofa.gov.tw
新聞來源：https://taiwantoday.tw/Politics/Top-News/273028/Deputy-FM-welcomes-German-legislator
Wu made the remarks while receiving Alexander Radwan Aug. 1 in Taipei City. The Ministry of Foreign Affairs said that Radwan, a member of Germany's parliament, was accompanied by Katrin Buchholz, acting director general of German Institute Taipei.
According to the MOFA, Wu thanked Johann Wadephul, Germany's federal minister for foreign affairs, for opposing military operations over the Taiwan Strait by citing the Charter of the United Nations last month. The deputy minister added that Taiwan welcomes like-minded countries to join the defense of freedom of navigation in the Taiwan Strait.
In response, Radwan said that his visit's aim was to gain insight into Taiwan's democracy, cross-strait relations, partnerships with Indo-Pacific countries and experiences in supply chain derisking. The MOFA said that he also vowed to continue promoting substantial bilateral collaboration.
Along with Germany and other European democracies, Taiwan will persist in safeguarding democracy and freedom to advance stability and prosperity in the Indo-Pacific, the MOFA concluded. (POC-E)
Write to Taiwan Today at ttonline@mofa.gov.tw
新聞來源：https://taiwantoday.tw/Politics/Top-News/273028/Deputy-FM-welcomes-German-legislator
The Tourism Administration participated in the 2025 Taiwan Culinary Exhibition Aug. 1-4 at the Taipei World Trade Center, according to the Ministry of Transportation and Communications.
President Lai Ching-te noted that the event's main theme was "Fresh Catch Feast," saying that "fresh" had several meanings, two of which were: that Taiwan has fresh seafood as it is an island country; the other is that Taiwan has fusion cuisine as the result of integration between diverse ethnic groups. The president further stressed Taiwan's spirit of hospitality and anticipated that a combination of gourmet food experiences and other attractions would be positive for the tourism industry.
The Tourism Administration's pavilion was themed "Taiwan: Full of Good Stuff" and focused on elements of Taiwan-style outdoor meals. The exhibit also highlighted the culinary delights of various tourism sites, Michelin Bib Gourmand eateries and offerings from the TA Solar Festival. Restaurants from all around Taiwan and the outlying counties showcased full meal sets covering local flavors, appetizers, main courses, frozen desserts, coffee and tea.
In addition, a series of activities were held at the pavilion, including augmented reality photo opportunities, on-site cooking demonstrations and gourmet trip experiences shared by YouTubers like the host of Ku's Dream channel.
MOTC Minister Chen Shih-kai suggested eventgoers visit the pavilion for its combination of delicious food and tourism sites. TA Director-General Chen Yu-hsiu further recommended outlying Kinmen County Tsun De Herbal Medicine Store's sachets of medicinal spices, southern city Kaohsiung Qishan Marvel's agricultural products and 13 kinds of frozen desserts produced by scenic area administrations as part of the TA's ongoing Solar Festival. (YCH-E)
Write to Taiwan Today at ttonline@mofa.gov.tw
新聞來源：https://taiwantoday.tw/Environment/Top-News/273027/Taiwan-to-stage-regional-circular-economy-events
President Lai Ching-te noted that the event's main theme was "Fresh Catch Feast," saying that "fresh" had several meanings, two of which were: that Taiwan has fresh seafood as it is an island country; the other is that Taiwan has fusion cuisine as the result of integration between diverse ethnic groups. The president further stressed Taiwan's spirit of hospitality and anticipated that a combination of gourmet food experiences and other attractions would be positive for the tourism industry.
The Tourism Administration's pavilion was themed "Taiwan: Full of Good Stuff" and focused on elements of Taiwan-style outdoor meals. The exhibit also highlighted the culinary delights of various tourism sites, Michelin Bib Gourmand eateries and offerings from the TA Solar Festival. Restaurants from all around Taiwan and the outlying counties showcased full meal sets covering local flavors, appetizers, main courses, frozen desserts, coffee and tea.
In addition, a series of activities were held at the pavilion, including augmented reality photo opportunities, on-site cooking demonstrations and gourmet trip experiences shared by YouTubers like the host of Ku's Dream channel.
MOTC Minister Chen Shih-kai suggested eventgoers visit the pavilion for its combination of delicious food and tourism sites. TA Director-General Chen Yu-hsiu further recommended outlying Kinmen County Tsun De Herbal Medicine Store's sachets of medicinal spices, southern city Kaohsiung Qishan Marvel's agricultural products and 13 kinds of frozen desserts produced by scenic area administrations as part of the TA's ongoing Solar Festival. (YCH-E)
Write to Taiwan Today at ttonline@mofa.gov.tw
新聞來源：https://taiwantoday.tw/Environment/Top-News/273027/Taiwan-to-stage-regional-circular-economy-events
President Lai Ching-te received a delegation from the Foundation for Defense of Democracies Aug. 1 in Taipei City, pledging to deepen Taiwan-U.S. relations and calling for global unity to protect freedom and democracy.
Lai praised the FDD for its key position among think tanks based in Washington, D.C. He also expressed appreciation for its long-term focus on Taiwan and for continuing to draw attention to Taiwan's defense and social resilience.
According to the president, the expansion of authoritarianism, including China's continuous military activity in the Indo-Pacific, is not only altering the global security framework but also challenging the rules-based international order. It is important for democracies around the world to adopt appropriate countermeasures to protect the democratic way of life, he said.
To fulfill its responsibilities as a member of the global community, Lai said Taiwan will continue to strengthen its national defense capabilities, build economic security, demonstrate stable and principled cross-strait leadership and promote values-based diplomacy.
In addition to semiconductor collaboration, Taiwan can also expand cooperation with the U.S. in national defense technologies and artificial intelligence, the president said. Deepening ties will also help enhance partnership with other like-minded countries and ensure supply chain security in line with the interests of Taiwan, the U.S. and the rest of the free world, he added.
In response, Matthew Pottinger, former U.S. national security advisor and leader of the delegation, said his colleagues were impressed with the Taiwan team's creativity and resourcefulness during the recent tabletop exercises, adding that he believes Taiwan and its friends will be able to deter or respond to any intimidation or crisis.
During a meeting with the delegation later the same day, Vice President Hsiao Bi-khim thanked the delegates for advising Taiwan on where it can enhance its resilience, which is one of the president's policy priorities. She added that she hopes the FDD will keep working with the government to improve readiness across all sectors of society. (SFC-E)
Write to Taiwan Today at ttonline@mofa.gov.tw
新聞來源：https://taiwantoday.tw/Politics/Top-News/273026/Lai-receives-Foundation-for-Defense-of-Democracies-delegation
Lai praised the FDD for its key position among think tanks based in Washington, D.C. He also expressed appreciation for its long-term focus on Taiwan and for continuing to draw attention to Taiwan's defense and social resilience.
According to the president, the expansion of authoritarianism, including China's continuous military activity in the Indo-Pacific, is not only altering the global security framework but also challenging the rules-based international order. It is important for democracies around the world to adopt appropriate countermeasures to protect the democratic way of life, he said.
To fulfill its responsibilities as a member of the global community, Lai said Taiwan will continue to strengthen its national defense capabilities, build economic security, demonstrate stable and principled cross-strait leadership and promote values-based diplomacy.
In addition to semiconductor collaboration, Taiwan can also expand cooperation with the U.S. in national defense technologies and artificial intelligence, the president said. Deepening ties will also help enhance partnership with other like-minded countries and ensure supply chain security in line with the interests of Taiwan, the U.S. and the rest of the free world, he added.
In response, Matthew Pottinger, former U.S. national security advisor and leader of the delegation, said his colleagues were impressed with the Taiwan team's creativity and resourcefulness during the recent tabletop exercises, adding that he believes Taiwan and its friends will be able to deter or respond to any intimidation or crisis.
During a meeting with the delegation later the same day, Vice President Hsiao Bi-khim thanked the delegates for advising Taiwan on where it can enhance its resilience, which is one of the president's policy priorities. She added that she hopes the FDD will keep working with the government to improve readiness across all sectors of society. (SFC-E)
Write to Taiwan Today at ttonline@mofa.gov.tw
新聞來源：https://taiwantoday.tw/Politics/Top-News/273026/Lai-receives-Foundation-for-Defense-of-Democracies-delegation
The second administrative committee meeting of the Taiwan-Belize Economic Cooperation Agreement took place July 29-30 in Taipei City, spotlighting government efforts to expand bilateral cooperation.
The event was co-hosted by Deputy Economic Minister Cynthia Kiang and Amalia Mai, CEO of Belize's Ministry of Foreign Affairs and Foreign Trade. Meetings of several technical committees were also held at the event, including those for investment promotion and cooperation, for rules on food security inspections and sanitary and phytosanitary measures, and for addressing technical barriers to trade.
Kiang said Belize is a longstanding supporter of Taiwan's international participation and the allies have a history of working closely in the fields of education, infrastructure, medical care, and the empowerment of women. She expressed hope that the ECA will facilitate continued mutually beneficial partnerships and advance the two sides' competitiveness in global markets.
In response, Mai said Taiwan is a trustworthy friend of Belize and the allies' relationship is built upon the shared values of democracy and mutual respect. She anticipated that the two countries will continue to deepen bilateral ties, as they have since official relations were established in 1989.
Since the ECA took effect Jan. 15, 2022, Belize's exports to Taiwan have increased by more than 3.5 times compared with before the agreement came into effect, the Ministry of Economic Affairs said, adding that the ally is Taiwan's fourth largest source of lobster. The MOEA took the opportunity to congratulate Belizean officials on reaching a zero-tariff agreement with Taiwan to export products like white shrimp.
The ministry further held an investment and trade promotion seminar July 29 in Taipei. The event was attended by around 100 domestic representatives from industry associations and businesses ranging from electronic information and seafood imports to shipping and tourism, the MOEA added. (YCH-E)
Write to Taiwan Today at ttonline@mofa.gov.tw
新聞來源：https://taiwantoday.tw/Politics/Top-News/272974/Taiwan%2C-Belize-hold-second-ECA-administrative-committee-meeting
The event was co-hosted by Deputy Economic Minister Cynthia Kiang and Amalia Mai, CEO of Belize's Ministry of Foreign Affairs and Foreign Trade. Meetings of several technical committees were also held at the event, including those for investment promotion and cooperation, for rules on food security inspections and sanitary and phytosanitary measures, and for addressing technical barriers to trade.
Kiang said Belize is a longstanding supporter of Taiwan's international participation and the allies have a history of working closely in the fields of education, infrastructure, medical care, and the empowerment of women. She expressed hope that the ECA will facilitate continued mutually beneficial partnerships and advance the two sides' competitiveness in global markets.
In response, Mai said Taiwan is a trustworthy friend of Belize and the allies' relationship is built upon the shared values of democracy and mutual respect. She anticipated that the two countries will continue to deepen bilateral ties, as they have since official relations were established in 1989.
Since the ECA took effect Jan. 15, 2022, Belize's exports to Taiwan have increased by more than 3.5 times compared with before the agreement came into effect, the Ministry of Economic Affairs said, adding that the ally is Taiwan's fourth largest source of lobster. The MOEA took the opportunity to congratulate Belizean officials on reaching a zero-tariff agreement with Taiwan to export products like white shrimp.
The ministry further held an investment and trade promotion seminar July 29 in Taipei. The event was attended by around 100 domestic representatives from industry associations and businesses ranging from electronic information and seafood imports to shipping and tourism, the MOEA added. (YCH-E)
Write to Taiwan Today at ttonline@mofa.gov.tw
新聞來源：https://taiwantoday.tw/Politics/Top-News/272974/Taiwan%2C-Belize-hold-second-ECA-administrative-committee-meeting
An exhibition on Taiwan children's books is running Aug. 1-20 at Nakanoshima Children's Book Forest in Osaka, Japan, according to the Ministry of Culture.
Entitled "Made in Taiwan, Loved in Pictures," the event features 50 books grouped under the themes of art and crafts, daily life, folk tales, food culture, Indigenous peoples, natural wonders, and religions, the MOC said, adding that the selections will help readers gain a deeper understanding of Taiwan's rich and unique cultural heritage.
Speaking at the launch, exhibition curator Su Yi-chen described Taiwan as an archipelago where the diverse cultural influences of Indigenous groups, Southern Fujian and Hakka immigrants, and Japanese colonial legacy intermingle. Through the vivid narratives found in picture books, the exhibition invites the world to feel the life force and resilience of Taiwan, she said.
According to the MOC, activities will be held alongside the exhibition to bring the books to life. Among them is a mime performance by New Taipei City-based L'Enfant S. Physical Theatre set to take place Aug. 8 that will reinterpret the classic story "Tiger Aunt" by Wang Chia-chen through dance and live interaction.
The exhibition is part of We TAIWAN, a key cultural initiative at Expo 2025 Osaka taking place Aug 2-20, at Grand Green Osaka's VS., Osaka City Central Public Hall, Nakanoshima and online. A total of 38 artistic teams comprising over 545 members from Taiwan and Japan will present 129 performances, the MOC concluded. (POC-E)
Write to Taiwan Today atttonline@mofa.gov.tw
新聞來源：https://taiwantoday.tw/Society/Top-News/272969/Taiwan%2C-Japan-stage-university-presidents%E2%80%99-forum-in-Kumamoto
Entitled "Made in Taiwan, Loved in Pictures," the event features 50 books grouped under the themes of art and crafts, daily life, folk tales, food culture, Indigenous peoples, natural wonders, and religions, the MOC said, adding that the selections will help readers gain a deeper understanding of Taiwan's rich and unique cultural heritage.
Speaking at the launch, exhibition curator Su Yi-chen described Taiwan as an archipelago where the diverse cultural influences of Indigenous groups, Southern Fujian and Hakka immigrants, and Japanese colonial legacy intermingle. Through the vivid narratives found in picture books, the exhibition invites the world to feel the life force and resilience of Taiwan, she said.
According to the MOC, activities will be held alongside the exhibition to bring the books to life. Among them is a mime performance by New Taipei City-based L'Enfant S. Physical Theatre set to take place Aug. 8 that will reinterpret the classic story "Tiger Aunt" by Wang Chia-chen through dance and live interaction.
The exhibition is part of We TAIWAN, a key cultural initiative at Expo 2025 Osaka taking place Aug 2-20, at Grand Green Osaka's VS., Osaka City Central Public Hall, Nakanoshima and online. A total of 38 artistic teams comprising over 545 members from Taiwan and Japan will present 129 performances, the MOC concluded. (POC-E)
Write to Taiwan Today atttonline@mofa.gov.tw
新聞來源：https://taiwantoday.tw/Society/Top-News/272969/Taiwan%2C-Japan-stage-university-presidents%E2%80%99-forum-in-Kumamoto
Minister of Foreign Affairs Lin Chia-lung attended the closing ceremony of a two-week training program for youths from Taiwan's diplomatic allies July 31 in Taipei City, anticipating that participants would return home to help promote development in their countries.
According to the Ministry of Foreign Affairs, the first class of the "2025 Taiwan Global Pathfinders Initiative—Diplomatic Allies Inbound Track Program" involved 24 participants from the Kingdom of Eswatini, Marshall Islands, Palau and Tuvalu.
During the ceremony, Lin said the program is an extension of the "Taiwan Global Pathfinders Initiative," which was launched by President Lai Ching-te to encourage youths to broaden their international horizons. He commended the course as a catalyst for knowledge exchange and for giving new momentum to Taiwan's relationship with allies.
Participants from Eswatini focused on smart agricultural technology, especially in the applications of automated cultivation, precision irrigation and smart sensors. The minister encouraged them to help their fellow farmers better adapt to climate change in the African country.
Trainees from the three Pacific Island states developed sustainable tourism insights while also balancing the need to conserve cultural resources, protect the environment and bolster local industry. Lin anticipated that they would become key players in promoting sustainable development in their home countries.
In addition to the intensive training, the MOFA said participants also took part in field trips and visited cultural sites to gain deeper understanding of Taiwan. Highlights included touring Lukang old streets in the central county of Changhua, visiting Taipei 101 and attending a baseball game at Taipei Dome. (SFC-E)
Write to Taiwan Today at ttonline@mofa.gov.tw
新聞來源：https://taiwantoday.tw/Politics/Top-News/272971/Foreign-Minister-Lin-lauds-success-of-allies-training-program
According to the Ministry of Foreign Affairs, the first class of the "2025 Taiwan Global Pathfinders Initiative—Diplomatic Allies Inbound Track Program" involved 24 participants from the Kingdom of Eswatini, Marshall Islands, Palau and Tuvalu.
During the ceremony, Lin said the program is an extension of the "Taiwan Global Pathfinders Initiative," which was launched by President Lai Ching-te to encourage youths to broaden their international horizons. He commended the course as a catalyst for knowledge exchange and for giving new momentum to Taiwan's relationship with allies.
Participants from Eswatini focused on smart agricultural technology, especially in the applications of automated cultivation, precision irrigation and smart sensors. The minister encouraged them to help their fellow farmers better adapt to climate change in the African country.
Trainees from the three Pacific Island states developed sustainable tourism insights while also balancing the need to conserve cultural resources, protect the environment and bolster local industry. Lin anticipated that they would become key players in promoting sustainable development in their home countries.
In addition to the intensive training, the MOFA said participants also took part in field trips and visited cultural sites to gain deeper understanding of Taiwan. Highlights included touring Lukang old streets in the central county of Changhua, visiting Taipei 101 and attending a baseball game at Taipei Dome. (SFC-E)
Write to Taiwan Today at ttonline@mofa.gov.tw
新聞來源：https://taiwantoday.tw/Politics/Top-News/272971/Foreign-Minister-Lin-lauds-success-of-allies-training-program
The Ministry of Education presented results of a project to enhance teachers' ability to incorporate artificial intelligence into a curriculum July 30 in Taichung City in central Taiwan.
In response to the rapid growth of generative AI in global education, the MOE launched the AI Pedagogical Content Knowledge (AIPACK) project in 2023 to systematically integrate related knowledge into teaching and evaluation. The July 30 seminar, held at National Taichung University of Education, drew 200 attendees from 22 city and county education bureaus, 29 universities with teacher education programs and 37 schools where the initiative is being implemented, the ministry said.
According to the MOE, participants at the seminar gained insight into the possibilities available through AI by exploring lesson plans, case studies and discussions. The ministry provided Da-Tung Elementary School in Taichung as an example for its use of generative AI to create animations to raise awareness of animal conservation.
The education ministry also cited the use of generative AI at Jhen Dong Elementary School in western Taiwan's Yunlin County to provide real-time feedback and boost students' learning efficiency, the ministry added.
The core concept of the AIPACK is to build a teaching framework for the six major disciplines, namely, art, Chinese, English, mathematics, science and special education, the MOE said, adding that since the program's launch, a total of 31 teachers have been certified and over 80 workshop sessions have been held.
The ministry pledged to promote AI literacy on campus to enhance Taiwan's competitiveness in digital learning and smart education. (POC-E)
Write to Taiwan Today at ttonline@mofa.gov.tw
新聞來源：https://taiwantoday.tw/Society/Top-News/272926/MOE-touts-AI-applications-for-education
In response to the rapid growth of generative AI in global education, the MOE launched the AI Pedagogical Content Knowledge (AIPACK) project in 2023 to systematically integrate related knowledge into teaching and evaluation. The July 30 seminar, held at National Taichung University of Education, drew 200 attendees from 22 city and county education bureaus, 29 universities with teacher education programs and 37 schools where the initiative is being implemented, the ministry said.
According to the MOE, participants at the seminar gained insight into the possibilities available through AI by exploring lesson plans, case studies and discussions. The ministry provided Da-Tung Elementary School in Taichung as an example for its use of generative AI to create animations to raise awareness of animal conservation.
The education ministry also cited the use of generative AI at Jhen Dong Elementary School in western Taiwan's Yunlin County to provide real-time feedback and boost students' learning efficiency, the ministry added.
The core concept of the AIPACK is to build a teaching framework for the six major disciplines, namely, art, Chinese, English, mathematics, science and special education, the MOE said, adding that since the program's launch, a total of 31 teachers have been certified and over 80 workshop sessions have been held.
The ministry pledged to promote AI literacy on campus to enhance Taiwan's competitiveness in digital learning and smart education. (POC-E)
Write to Taiwan Today at ttonline@mofa.gov.tw
新聞來源：https://taiwantoday.tw/Society/Top-News/272926/MOE-touts-AI-applications-for-education
Premier Cho Jung-tai thanked the Ministries of Culture, Transportation and Communications as well as local and overseas facilities which participated in the transformation of the former Taipei Railway Workshop into the National Railway Museum, integrating culture, history, industry and tourism.
Cho attended a ceremony marking the opening of the museum's first phase, July 30 in Taipei City. Minister of Culture Lee Yuan, Minister of Transportation and Communications Chen Shih-kai, Head of the National Railway Museum preparatory office Cheng Ming-chang, and Head of Saitama City-based Railway Museum Toru Ishida, were all present.
In his remarks, Cho noted that the architecture of the original railway workshop was retained together with equipment. He lauded a cooperative agreement signed between the NRM preparatory office and Japan's RM and anticipated further bilateral exchange in collections, exhibitions and research, the Executive Yuan said.
Closeto National Dr. Sun Yat-sen Memorial Hall, Taipei Dome and Songshan Cultural and Creative Park, the 17-hectare TRW site was designated as a national historic site in 2015 and work to revitalize the site was initiated in 2016. After nine years of restoration work, the first phase of the museum is set to open to the public July 31.
The first six areas open to visitors include the diesel-electric locomotive workshop where 24 retired locomotives are on display,a bathhouse and the main office building. At the weekend, short rides on a restored diesel train will be available. (POC-E)
Write to Taiwan Today atttonline@mofa.gov.tw
新聞來源：https://taiwantoday.tw/Politics/Top-News/272920/FM-Lin-receives-Belize-delegation%2C-welcomes-white-shrimp-imports-to-Taiwan
Cho attended a ceremony marking the opening of the museum's first phase, July 30 in Taipei City. Minister of Culture Lee Yuan, Minister of Transportation and Communications Chen Shih-kai, Head of the National Railway Museum preparatory office Cheng Ming-chang, and Head of Saitama City-based Railway Museum Toru Ishida, were all present.
In his remarks, Cho noted that the architecture of the original railway workshop was retained together with equipment. He lauded a cooperative agreement signed between the NRM preparatory office and Japan's RM and anticipated further bilateral exchange in collections, exhibitions and research, the Executive Yuan said.
Closeto National Dr. Sun Yat-sen Memorial Hall, Taipei Dome and Songshan Cultural and Creative Park, the 17-hectare TRW site was designated as a national historic site in 2015 and work to revitalize the site was initiated in 2016. After nine years of restoration work, the first phase of the museum is set to open to the public July 31.
The first six areas open to visitors include the diesel-electric locomotive workshop where 24 retired locomotives are on display,a bathhouse and the main office building. At the weekend, short rides on a restored diesel train will be available. (POC-E)
Write to Taiwan Today atttonline@mofa.gov.tw
新聞來源：https://taiwantoday.tw/Politics/Top-News/272920/FM-Lin-receives-Belize-delegation%2C-welcomes-white-shrimp-imports-to-Taiwan
登入系統
功能選單
教育新聞系統公告
2023/1/6 中文打字及靜思語打字練習進入了一個新時代，提供「有注音」的範文供年級比較低的小朋友練習，即使沒學過的字，小朋友看著注音應該也能順利打出來了，歡迎試用。如果教科書業者能授權提供國語課本整課的範文，小朋友練習打字時就更方便了，希望有人能促成這件事啊！
2022年公視新聞RSS服務改版，不提供完整新聞內容，只提供簡單摘要，本站的公視新聞打字服務無法取得完整新聞內容，只能暫時停用，改為提供教育部即時新聞。
本站自2021/3/18改版以來，至2021/7/31已超過24萬筆測驗紀錄，未來測驗紀錄增加速度勢必還會再加快，為提升使用者的操作體驗，減少伺服器查詢及統計負荷，也貼近學校教學現況，每年8月1日新的學年度起，會將打字練習紀錄轉移至新學年度的資料表存放（舊有的紀錄並未刪除），期盼打字高手們繼續練習，挑戰自己，再創佳績。
8/1移轉之後，所有查詢頁面只能查到該學年度（每年8/1至隔年7/31）的測驗紀錄和統計情形，如非必要，跨年度的資料不再提供查詢，以節省系統資源。如果有老師要用本站的測驗紀錄做為學生成績參考，也請於7/31前完成統計。
